{"id":887,"date":"2026-10-27T11:44:11","date_gmt":"2026-10-27T03:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cetigco.qdao.cn\/index.php\/product\/flying-rescue-ring-hxy-fj\/"},"modified":"2026-10-27T16:05:34","modified_gmt":"2026-10-27T08:05:34","slug":"flying-rescue-ring-hxy-fj","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.cetigco.com\/index.php\/product\/flying-rescue-ring-hxy-fj\/","title":{"rendered":"\u98de\u884c\u6551\u751f\u5708 HXY-FJ"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"display:inline-block;background:#0b4f8a;color:#fff;font-size:12px;padding:4px 12px;border-radius:999px;margin:0 8px 10px 0\">HXY-FJ<\/span><span style=\"display:inline-block;background:#eaf1f8;color:#0b4f8a;font-size:12px;padding:4px 12px;border-radius:999px;margin:0 8px 10px 0\">\u7a7a\u4e2d\u6551\u63f4\u88c5\u5907<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:700;color:#0b2c45;margin:2px 0 10px;line-height:1.5\">\u98de\u884c\u6551\u751f\u5708 HXY-FJ<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;letter-spacing:.2px;margin:-4px 0 14px\">Flying Rescue Ring HXY-FJ<\/div>\n<p style=\"font-size:15px;line-height:1.8;color:#2b3a48;margin:0 0 10px\">\u4f1a\u98de\u7684\u6551\u751f\u5708\uff1a\u4e00\u952e\u8d77\u98de\uff0c\u6297\u516d\u7ea7\u98ce\uff0c\u9065\u63a7 1000 \u7c73\uff0c\u5934\u90e8\u4e91\u53f0\u76f8\u673a\u5b9e\u65f6\u56de\u4f20\u641c\u6551\u753b\u9762\uff0c\u53ef\u540c\u65f6\u8d1f\u8f7d 2-3 \u540d\u6210\u5e74\u4eba\uff0c\u6c34\u9762\u6d6e\u529b 190N\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size:14.5px;line-height:1.8;color:#33465a;margin:0 0 10px\">HXY-FJ \u98de\u884c\u6551\u751f\u5708\u662f\u4e00\u53f0&quot;\u4f1a\u98de\u7684\u6551\u751f\u5708&quot;\uff1a\u63a5\u8b66\u540e\uff0c\u6551\u63f4\u4eba\u5458\u5355\u4eba\u5373\u53ef\u643a\u5e26\u81f3\u73b0\u573a\uff0c\u4e0a\u7535\u540e\u4e00\u952e\u8d77\u98de\uff0c\u7a7f\u8d8a\u6d77\u6d6a\u76f4\u63a5\u98de\u62b5\u843d\u6c34\u8005\u4e0a\u7a7a\u60ac\u505c\uff0c\u843d\u6c34\u8005\u6293\u4f4f\u6551\u751f\u5708\u540e\u5373\u53ef\u88ab\u62d6\u56de\u5b89\u5168\u533a\u57df\u3002\u6297\u516d\u7ea7\u98ce\u8bbe\u8ba1\uff0c\u4e0d\u53d7\u6d77\u51b5\u5f71\u54cd\uff0c\u9065\u63a7\u8ddd\u79bb 1000 \u7c73\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size:13px;line-height:1.75;color:#5a6b7a;font-style:italic;margin:0 0 6px\">A flying rescue ring: one-key takeoff, force-6 wind resistance, 1,000m control range, gimbal camera with live video feed and buoyancy for 2\u20133 adults (190N on water).<\/p>\n<p style=\"font-size:12.5px;line-height:1.7;color:#8b98a5;font-style:italic;margin:0 0 16px\">The HXY-FJ is a lifebuoy that flies: one operator carries it to the scene, powers it on and launches with a single key. It flies over the waves to hover above the casualty, who grabs on and is towed back to safety. It resists force-6 winds regardless of sea state, with a 1,000m control range.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cetigco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hxy-fj-specification.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;background:#0b4f8a;color:#fff;padding:9px 18px;border-radius:6px;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:13.5px\">\u4e0b\u8f7d\u89c4\u683c\u4e66 PDF<span style=\"display:block;font-size:11px;font-weight:400;opacity:.85;margin-top:2px\">Specification, bilingual<\/span><\/a><!--cetig-more--><\/p>\n<h2 style=\"font-size:20px;color:#0b2c45;margin:34px 0 16px;padding-left:12px;border-left:4px solid #0b4f8a;line-height:1.35\">\u5173\u952e\u53c2\u6570<span style=\"display:block;font-size:13px;color:#5a6b7a;font-weight:400;margin-top:3px\">Key Specifications<\/span><\/h2>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(170px,1fr));gap:12px\">\n<div style=\"background:#f7fafc;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;margin-bottom:4px\">\u6297\u98ce<span style=\"display:block;font-size:11px;color:#9aa7b3\">Wind Resistance<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:700;color:#0b2c45;line-height:1.4\">\u6297\u516d\u7ea7\u98ce\uff0c\u4e0d\u53d7\u6d77\u51b5\u5f71\u54cd<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:#f7fafc;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;margin-bottom:4px\">\u9065\u63a7\u8ddd\u79bb<span style=\"display:block;font-size:11px;color:#9aa7b3\">Control Range<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:700;color:#0b2c45;line-height:1.4\">1000\u7c73<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:#f7fafc;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;margin-bottom:4px\">\u64cd\u4f5c<span style=\"display:block;font-size:11px;color:#9aa7b3\">Operation<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:700;color:#0b2c45;line-height:1.4\">\u4e0a\u7535\u540e\u4e00\u952e\u8d77\u98de<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:#f7fafc;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;margin-bottom:4px\">\u91cd\u91cf<span style=\"display:block;font-size:11px;color:#9aa7b3\">Weight<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:700;color:#0b2c45;line-height:1.4\">&lt;5kg\uff0c\u5355\u4eba\u53ef\u8f7b\u677e\u62ff\u8d77<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:#f7fafc;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;margin-bottom:4px\">\u76f8\u673a<span style=\"display:block;font-size:11px;color:#9aa7b3\">Camera<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:700;color:#0b2c45;line-height:1.4\">\u5934\u90e8\u5355\u8f74\u4e91\u53f0\u76f8\u673a\uff0c\u641c\u6551\u753b\u9762\u5b9e\u65f6\u56de\u4f20<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:#f7fafc;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\">\n<div style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;margin-bottom:4px\">\u8d1f\u8f7d<span style=\"display:block;font-size:11px;color:#9aa7b3\">Load Capacity<\/span><\/div>\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:700;color:#0b2c45;line-height:1.4\">\u53ef\u540c\u65f6\u8d1f\u8f7d2-3\u4e2a\u6210\u5e74\u4eba<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-size:20px;color:#0b2c45;margin:34px 0 16px;padding-left:12px;border-left:4px solid #0b4f8a;line-height:1.35\">\u6838\u5fc3\u7279\u70b9<span style=\"display:block;font-size:13px;color:#5a6b7a;font-weight:400;margin-top:3px\">Key Features<\/span><\/h2>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));gap:12px\">\n<div style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\"><span style=\"flex:0 0 22px;height:22px;border-radius:50%;background:#0b4f8a;color:#fff;font-size:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:1px\">\u2713<\/span><\/p>\n<div>\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u4e00\u952e\u8d77\u98de: \u4e0a\u7535\u5373\u53ef\u8d77\u98de\uff0c\u64cd\u4f5c\u7b80\u5355<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:3px\">One-key takeoff: simple operation<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\"><span style=\"flex:0 0 22px;height:22px;border-radius:50%;background:#0b4f8a;color:#fff;font-size:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:1px\">\u2713<\/span><\/p>\n<div>\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u6297\u98ce\u6d6a: \u6297\u516d\u7ea7\u98ce\uff0c\u4e0d\u53d7\u6d77\u51b5\u5f71\u54cd<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:3px\">Force-6 wind resistant, sea-state independent<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\"><span style=\"flex:0 0 22px;height:22px;border-radius:50%;background:#0b4f8a;color:#fff;font-size:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:1px\">\u2713<\/span><\/p>\n<div>\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u5b9e\u65f6\u56fe\u4f20: \u5355\u8f74\u4e91\u53f0\u76f8\u673a\u5b9e\u65f6\u56de\u4f20\u641c\u6551\u753b\u9762<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:3px\">Live video: gimbal camera streams search footage<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\"><span style=\"flex:0 0 22px;height:22px;border-radius:50%;background:#0b4f8a;color:#fff;font-size:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:1px\">\u2713<\/span><\/p>\n<div>\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u5f3a\u8d1f\u8f7d: \u53ef\u540c\u65f6\u8d1f\u8f7d2-3\u4e2a\u6210\u5e74\u4eba<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:3px\">Heavy lift: supports 2\u20133 adults<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\"><span style=\"flex:0 0 22px;height:22px;border-radius:50%;background:#0b4f8a;color:#fff;font-size:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:1px\">\u2713<\/span><\/p>\n<div>\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u5b89\u5168\u8bbe\u8ba1: \u683c\u6805+\u5feb\u901f\u9501\u6b7b\uff0c\u907f\u514d\u4e8c\u6b21\u4f24\u5bb3<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:3px\">Safe design: grille + quick-lock prevents entanglement<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;padding:14px 16px\"><span style=\"flex:0 0 22px;height:22px;border-radius:50%;background:#0b4f8a;color:#fff;font-size:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-top:1px\">\u2713<\/span><\/p>\n<div>\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">190N\u6d6e\u529b: \u843d\u6c34\u8005\u53ef\u7a33\u5b9a\u6500\u9644<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:3px\">190N buoyancy on water<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-size:20px;color:#0b2c45;margin:34px 0 16px;padding-left:12px;border-left:4px solid #0b4f8a;line-height:1.35\">\u6280\u672f\u89c4\u683c<span style=\"display:block;font-size:13px;color:#5a6b7a;font-weight:400;margin-top:3px\">Technical Specifications<\/span><\/h2>\n<div style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:8px\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#eef3f8\">\n<th style=\"padding:10px 14px;text-align:left;font-size:13px;width:30%\">\u53c2\u6570 Parameter<\/th>\n<th style=\"padding:10px 14px;text-align:left;font-size:13px;width:34%\">English<\/th>\n<th style=\"padding:10px 14px;text-align:left;font-size:13px\">\u6570\u503c Value<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background:#fff\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u6297\u98ce<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Wind Resistance<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">\u6297\u516d\u7ea7\u98ce\uff0c\u4e0d\u53d7\u6d77\u51b5\u5f71\u54cd<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f7fafc\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u9065\u63a7\u8ddd\u79bb<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Control Range<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">1000\u7c73<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#fff\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u64cd\u4f5c<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Operation<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">\u4e0a\u7535\u540e\u4e00\u952e\u8d77\u98de<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f7fafc\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u91cd\u91cf<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Weight<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">&lt;5kg\uff0c\u5355\u4eba\u53ef\u8f7b\u677e\u62ff\u8d77<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#fff\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u76f8\u673a<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Camera<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">\u5934\u90e8\u5355\u8f74\u4e91\u53f0\u76f8\u673a\uff0c\u641c\u6551\u753b\u9762\u5b9e\u65f6\u56de\u4f20<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f7fafc\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u8d1f\u8f7d<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Load Capacity<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">\u53ef\u540c\u65f6\u8d1f\u8f7d2-3\u4e2a\u6210\u5e74\u4eba<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#fff\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u6750\u6599<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Material<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">\u9ad8\u5f3a\u5ea6\u590d\u5408\u97e7\u6027\u6750\u6599\u4e00\u4f53\u6210\u5f62<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f7fafc\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u5b89\u5168<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Safety Design<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">\u683c\u6805\u8bbe\u8ba1\u53ca\u5feb\u901f\u9501\u6b7b\u8bbe\u8ba1\uff0c\u907f\u514d\u5377\u5165\u843d\u6c34\u8005\u5934\u53d1\u8863\u7269<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#fff\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u6d6e\u529b<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Buoyancy<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">\u6c34\u9762\u63d0\u4f9b\u6d6e\u529b190N<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background:#f7fafc\">\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#2b3a48\">\u5916\u5f62\u5c3a\u5bf8<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;color:#5a6b7a;font-size:13px\">Dimensions<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3e9ef;font-weight:700;color:#0b2c45\">935\u00d7935\u00d7121mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-size:20px;color:#0b2c45;margin:34px 0 16px;padding-left:12px;border-left:4px solid #0b4f8a;line-height:1.35\">\u5e94\u7528\u573a\u666f<span style=\"display:block;font-size:13px;color:#5a6b7a;font-weight:400;margin-top:3px\">Applications<\/span><\/h2>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:12px\">\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-left:3px solid #0b4f8a;border-radius:8px;padding:13px 16px\">\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u6d77\u4e0a\u3001\u6e56\u6cca\u4e0e\u5c71\u533a\u6c34\u57df\u7684\u7a7a\u4e2d\u5feb\u901f\u641c\u7d22\u4e0e\u7269\u8d44\u629b\u6295<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:4px\">Fast aerial search and payload dropping over sea, lakes and mountain waters<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-left:3px solid #0b4f8a;border-radius:8px;padding:13px 16px\">\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u591c\u95f4\u3001\u6076\u52a3\u6d77\u51b5\u7b49\u4eba\u5458\u96be\u4ee5\u62b5\u8fbe\u573a\u666f\u7684\u5148\u671f\u4fa6\u5bdf<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:4px\">Pre-reconnaissance at night or in rough seas where crews cannot reach<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-left:3px solid #0b4f8a;border-radius:8px;padding:13px 16px\">\n<div style=\"font-size:14.5px;line-height:1.6;color:#2b3a48\">\u6d77\u5cb8\u8b66\u5907\u3001\u6d77\u4e8b\u6267\u6cd5\u4e0e\u641c\u6551\u6307\u6325\u7684\u7a7a\u4e2d\u89c6\u89d2\u652f\u63f4<\/div>\n<div style=\"font-size:12.5px;line-height:1.55;color:#5a6b7a;margin-top:4px\">Aerial support for coast guard, maritime law enforcement and SAR command<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-size:20px;color:#0b2c45;margin:34px 0 16px;padding-left:12px;border-left:4px solid #0b4f8a;line-height:1.35\">\u89c4\u683c\u8bf4\u660e\u4e66<span style=\"display:block;font-size:13px;color:#5a6b7a;font-weight:400;margin-top:3px\">Specification Download<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cetigco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hxy-fj-specification.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;background:#0b4f8a;color:#fff;padding:11px 24px;border-radius:6px;text-decoration:none;font-weight:600;font-size:14.5px\">\u4e0b\u8f7d\u4e2d\u82f1\u53cc\u8bed\u89c4\u683c\u8bf4\u660e\u4e66 PDF<span style=\"display:block;font-size:11px;font-weight:400;opacity:.85;margin-top:2px\">Download Bilingual Specification (PDF)<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size:12.5px;color:#5a6b7a;margin-top:10px\">\u672c\u8bf4\u660e\u4e0d\u542b\u4ef7\u683c\u4fe1\u606f\uff0c\u5546\u52a1\u6761\u6b3e\u8bf7\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7cfb\u3002 \/ No pricing included; contact us for commercial terms.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f1a\u98de\u7684\u6551\u751f\u5708\uff1a\u4e00\u952e\u8d77\u98de\uff0c\u6297\u516d\u7ea7\u98ce\uff0c\u9065\u63a7 1000 \u7c73\uff0c\u5934\u90e8\u4e91\u53f0\u76f8\u673a\u5b9e\u65f6\u56de\u4f20\u641c\u6551\u753b\u9762\uff0c\u53ef\u540c\u65f6\u8d1f\u8f7d 2-3 \u540d\u6210\u5e74\u4eba\uff0c\u6c34\u9762\u6d6e\u529b 190N\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":898,"template":"","meta":[],"class_list":["post-887","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cetigco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cetigco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cetigco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cetigco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cetigco.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}